A chacun son métier (Numéro 1)
Au sein des Editions Comédia, chacun a son propre rôle, sa propre importance, et apporte ainsi sa contribution à l'édifice que représente la création du roman personnalisé.
Pour ce premier numéro, nous avons décidé de nous intéresser au travail du paramétrage. Le paramétrage est en fait cet ensemble de choses totalement invisibles aux yeux du lecteur, mais fondamentales pour le bon fonctionnement technique du roman, qui est effectué en amont de la mise en ligne du titre. Il s'agira de bien régler les accords de genre par exemple, ou de proposer des suggestions de réponse au client quand il remplira son questionnaire... Pour cela, nous allons demander à Estelle (28 ans, six années d'ancienneté dans l'entreprise) et Thierry (36 ans, cinq années d'ancienneté), le regard qu'ils portent sur leur fonction au travers de quelques questions très simples.
Régina Phallange : tout d'abord, pouvez-vous nous expliquer en quoi consiste votre travail ?
Estelle : c'est assez simple en fait. Nous créons la personnalisation de chaque livre à travers le questionnaire qui sera fourni aux clients sur le site Internet.
Thierry : quand il s'agit de décrire ce que je fais, j'ai l'habitude de dire que notre rôle, c'est de faire le lien entre le questionnaire et le texte écrit par l'auteur.
RP : quelles sont selon vous les qualités indispensables à tout bon paramétreur ?
E & T : la rigueur, la concentration, la logique, la précision, le sens de l'organisation, la faculté d'anticipation et un profond esprit d'équipe.
RP : quelle est pour vous la principale difficulté à laquelle vous êtes le plus confrontés ?
E : comme nous l'évoquions précédemment, pour moi, c'est véritablement ça le plus difficile, être en mesure d'imaginer tout ce que les clients vont pouvoir répondre, afin de mieux anticiper de possibles problèmes futurs.
T : en ce qui me concerne, ce qui me paraît le plus dur, c'est qu'il faut parfois accepter de passer plusieurs jours sur une simple ligne de code. Sans oublier que quelques fois, il est véritablement délicat de prendre le recul nécessaire par rapport au texte de l'auteur, sans laisser notre propre avis influer sur notre travail.
RP : merci à vous.
5 commentaires
Poster un commentaire